Что такое сессия?

“khimik” 14(2152) 2016 Table of Contents

Сейчас все мысли студентов заняты экзаменами – надвигается сессия. А что такое сессия? Откуда взялось это слово? Оно пришло через польский язык из латинского и обозначало «сидение, заседание». Одно из современных значений слова – «совокупность повторяющихся рабочих заседаний какой-либо организации». В русском языке оно зафиксировано с 1634 года у Феофана Прокоповича и Петра I. Ну и конечно, словом сессия сегодня обозначают период сдачи экзаменов в учебных заведениях. Ни пуха, ни пера вам, дорогие студенты!

Где сессия – там и экзамен. Слово имеет интересную этимологию. Оно восходит к латинскому examen, которое поначалу имело значение «стрелка у весов (приходящая в движение при взвешивании)», затем – «взвешивание», а уж потом – «оценка», «испытание». В русском языке это слово известно с начала XVIII века, с эпохи Петра I, и имеет значение «проверка знаний учащихся по какому-либо предмету». Вот уж действительно, на экзамене «взвешивают» знания.

Зато когда сессия сдана и можно перевести дух, наступают они – долгожданные, любимые, незабываемые… летние каникулы! Как же появилось это слово? Каникула – это латинское название звезды Сириус, самой яркой в созвездии Большого Пса, которое в переводе с латинского означает «маленькая собака», «щенок», «собачка». В самые жаркие дни, с середины июля до конца августа, солнце проходило через это созвездие, и звезда Сириус появлялась на небе. Римский сенат объявлял дни отдыха в самое жаркое летнее время; отсюда и происходит слово каникулы.

Всем студентам желаем успехов в предстоящей сессии, а после неё – ярких, незабываемых каникул