"Мы с Тамарой ходим парой" (паронимы)

Паронимами называют однокоренные слова, близкие по звучанию, но не совпадающие в значениях (узнать – признать, одеть – надеть, подпись – роспись). Сходство звучания позволяет создавать с помощью паронимов каламбуры, например: «Осип охрип, а Архип осип». Но это «веселое» свойство паронимов может стать источником речевой ошибки: сходство слов нередко оказывается причиной их смешения. Ошибки, связанные со смешением паронимов, можно обнаружить и в школьных тетрадях, и в авторитетных СМИ. В современных изданиях можно прочитать: «Мероприятие проходит под патронажем Президента (губернатора, мэра)». В данном случае произошло смешение паронимов патронаж и патронат. Между ними существует принципиальное различие значения. В случае, когда речь идет о содействии, руководстве или покровительстве следует употреблять слово «патронат». А «патронаж» – это оказание медицинской помощи на дому, например, новорожденным и некоторым больным. Сомнительно, что глава государства, а также губернаторы и разнообразные комитеты и министерства будут непосредственно заниматься такими делами...