Почему нельзя - можно, а льзя - нет?

Все знают, что слова льзя не существует, и корня такого нет. Но разве в слове нельзя не выделяется совершенно отчетливое «не»?

Действительно, в общем для всех славян языке было слово lьga – «свобода». Этот корень до сих пор существует в словах льгота, польза (хотя его там трудно узнать). Форма дательного падежа единственного числа от lьga – lьze – «можно». Ne lьze – «не можно».

Такое же отрицательное «не» выделялось и в слове неделя («единица измерения времени, равная семи дням, от понедельника до воскресенья включительно»). Сейчас мы вычленяем в нём корень недел- и окончание -я, а вот в древнерусском языке у слова выделялись приставка не-, корень -дел- и окончание -я: не-дел-я. Почему? раньше это слово имело совершенно отличное от современного значение – «день отдыха» – и восходило к сочетанию «не делать». Таким образом, в процессе исторического развития русского языка у слова сначала утратилась смысловая связь между основами слов, а потом произошли изменения в морфемной структуре.