ИЗ ИСТОРИИ НАЗВАНИЯ ПРОФЕССИЙ

В связи с тем, что в прошлом женщины занимались, в основном, домашним хозяйством, а мужчины добывали хлеб насущный себе, жене и детям, профессии большей частью были мужскими. Обычаи не позволяли женщинам заниматься мужскими делами.

В наше время разница в мужских и женских занятиях стирается: женщины строят дома и дороги, ловят рыбу, работают инженерами, занимаются наукой. И как же сейчас этих женщин назвать?

Проще всего с теми профессиями, названия которых имеют в языке как мужские, так и женские формы: тракторист - трактористка, учитель - учительница.

Но освоение мужских профессий женщинами происходило так быстро, что язык «не поспевал» создавать соответствующие эквиваленты. Пришлось иногда женщин называть по-мужски: инженер, доктор, врач. Сюда же относятся и обладательницы научных степеней и званий – кандидат наук, доктор наук, доцент, профессор, академик.

Но обратите внимание на название профессий, обозначаемых причастной формой, - заведующая кафедрой (отделом) – заведующий кафедрой (отделом).