Расширяем горизонты

“khimik” 26(2032) 2011 Table of Contents

 …Широкая практическая, научно-инновационная направленность, современные технологии и новаторские проекты позволяют кафедре иностранных языков и лингвистики уверенно идти в ногу со временем, заниматься глубокой научно-исследовательской работой, результаты которой находят воплощение в современных программах, методиках обучения и воспитания.

П.А. Скрелин, д.ф.н., проф., зав. каф. фонетики и методики преподавания иностранных языков СПбГУ


…Мне очень грустно заканчивать обучение. Все занятия были интересными, расширяющими кругозор. Курс межкультурной коммуникации, лингвострановедения, лексикологии, грамматики, фонетики, устной речи, практики перевода – очень информативны, они обогатили нас новыми знаниями. После обучения любовь к английскому языку стала ВО СТО КРАТ СИЛЬНЕЕ!

Спасибо нашим преподавателям, настоящим профи своего дела, за увлекательные лекции и занятия, творческие задания!

М. Потанина, студентка ИвГМА, переводчик в сфере профессиональной коммуникации


Кафедра иностранных языков и лингвистики осуществляет свою образовательную и просветительскую миссию с момента образования ИХТИ (1930 г.), приняв эстафету у кабинета иностранных языков, существовавшего в Иваново-Вознесенском политехническом институте.

В настоящее время кафедра проводит занятия по иностранному языку с бакалаврами, магистрантами, аспирантами, соискателями, сотрудниками и преподавателями университета, работает с учащимися химического лицея и заочного факультета.
Сегодня кафедра – сплоченный коллектив единомышленников, преподавателей опытных и молодых, но перспективных, которые не только творчески обучают студентов английскому, немецкому или французскому языкам, но и ведут активную научно-исследовательскую деятельность, участвуя в престижных научных конференциях, являясь авторами различных научных публикаций: монографий, статей, а также учебных пособий и многочисленных методических указаний.

С 1990 года кафедру возглавляет доктор филологических, наук, профессор Н.К. Иванова, специалист по теории языка, автор нескольких научных монографий и учебных пособий, почетный работник высшего профессионального образования РФ, член Союза переводчиков России.

В настоящее время на кафедре работают 10 кандидатов филологических наук, доцентов, четверо из которых (доценты И.В. Лобанова, С.В. Мощева, Р.В. Кузьмина и старший преподаватель Р.Ю. Блинов) прошли обучение в аспирантуре по специальности «Теория языка», открытой на кафедре в 1997 году.

С 2008 года кафедра является организатором межвузовского научного семинара «Фонетика и фонология языка и речи», посвященного памяти профессора кафедры фонетики Санкт-Петербургского государственного университета Л.В.Бондарко.

Важным этапом в развитии кафедры стало открытие в 1998 г. обучения по дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». За эти годы более 500 человек, студентов и выпускников ИГХТУ и других вузов города, успешно прошли обучение и применяют языковые знания в своей профессиональной и научной деятельности, работают в переводческих фирмах, в международных компаниях в Иванове, Москве, Санкт-Петербурге, продолжают образование за рубежом.

Кафедра иностранных языков и лингвистики - коллективный член Союза переводчиков России. Многие преподаватели имеют обширный опыт переводческой практики, их часто приглашают для работы с иностранными делегациями на предприятия Иванова и области.

Одна из давних традиций кафедры иностранных языков – большая внеаудиторная работа со студентами: организация страноведческих чтений и конкурсов, интеллектуальных игр, экскурсионных поездок, посещение музеев, встреч с выпускниками вуза.