ИГХТУ – ИвГУ: поддерживаем научные связи

"Химик"14(2244) 2020 Содержание

Ивановский государственный химико-технологический университет и Ивановский государственный университет имеют долгие и прочные научные связи, которые активно поддерживают преподаватели кафедры иностранных языков и лингвистики. Высокий уровень научных исследований, проводимых на этой кафедре, обеспечивает постоянный обмен научной информацией, способствует участию лингвистов из ИГХТУ в научных мероприятиях, проводимых в ИвГУ, подготовке совместных публикаций. Так, недавно в издательстве «Листос» вышла коллективная монография, посвященная 15-летию НОЦ «Лаборатория коммуникативного поведения человека». 16 октября на круглый стол «Просодические и невербальные характеристики коммуникативного акта», посвященный памяти декана факультета романо-германской филологии ИвГУ доцента Ирины Павловны Лихаревой (1946–2000гг.), также были приглашены с выступлением лингвисты-исследователи из ИГХТУ.

Большой интерес участников круглого стола – маститых лексикографов и лексикологов – вызвало выступление кандидата филологических наук, доцента Риммы Владимировны Кузьминой, которая рассказала о лексикографическом проекте кафедры иностранных языков и лингвистики ИГХТУ, связанном с изучением омонимии. Римма Владимировна прошла обучение в аспирантуре при кафедре, успешно защитила в 2007 гогду кандидатскую диссертацию и в настоящее время успешно продолжает свое научное исследование.

Выпускницы аспирантуры ИвГУ, а ныне – самые активные преподаватели кафедры ИЯиЛ, доцент Ксения Александровна Врыганова (руководитель секции английского языка) и доцент Вера Владимировна Ганина (руководитель научной лаборатории Гуманитарного института) продолжают в ИГХТУ традиции научной школы профессора Ф.И. Карташковой. На мемориальном научном заседании они представили недавно полученные результаты изучения в переводах на английский язык специфики отражения эмоционально-окрашенного невербального поведения в романе Ф.М. Достоевского «Идиот».